Name 954 of 1000 · Verse 175 of 183

शम्भुमोहिनी

Śambhu-mohinī

Enchantress of Śambhu

Oṃ Śambhumohinyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. शम्भु śambhu Śambhu, Śiva, “source of happiness”
  2. मोहिनी mohinī enchantress

śambhu + mohinī = Śambhumohinī

Bhāvārtha

Explanation

Śambhu is a name of Śiva, the great ascetic whom nothing in the world can stir. She alone enchants him.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya first explains the name Śambhu: he is the one who brings śam, happiness, into being, or in whom it comes to be. So this name joins the one before: she gives happiness, and she enchants its very source. He gives no further hidden meaning.

Kathā

Story and commentary

The hymn returns often to this theme. Early on it says her smile floods the mind of Kāmeśa, her Lord (name 28), and the Lalitopākhyāna tells how, after she rose from the fire, she was wedded to Kāmeśvara.

शम्भुं मोहयतीति वा शम्भुमोहिनी ।

Or, she enchants Śambhu: hence Śambhumohinī.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 954 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables śambhumohinī

For archana, chant Oṃ Śambhumohinyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 175