Name 720 of 1000 · Verse 139 of 183

गुह्यकाराध्या

Guhyakārādhyā

Worshipped by the guhyakas, and in secret places

Oṃ Guhyakārādhyāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. गुह्यक guhyaka guhyaka, a class of semi-divine beings; also, a secret place
  2. आराध्या ārādhyā to be worshipped

guhyaka + ārādhyā = Guhyakārādhyā

Bhāvārtha

Explanation

Bhāskararāya gives two readings. She is worshipped by the guhyakas, a class of divine beings; or she is worshipped in a secret place that others do not know.

Rahasyārtha

Inner meaning

Guhya means secret, and the name carries on the theme of hiddenness from the first line of the verse. Bhāskararāya adds nothing beyond the two readings. In reflection, the most secret place of her worship is the heart, which no one else can enter.

Kathā

Story and commentary

The guhyakas are usually counted among the attendants of Kubera, lord of wealth, who guard hidden treasure. Even these keepers of what is hidden worship her.

गुह्यकैर्देवविशेषैरज्ञातरहस्यस्थले वा आराध्या ।

To be worshipped by the guhyakas, a particular class of gods, or in a secret place unknown to others.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 720 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables guhyakārādhyā

For archana, chant Oṃ Guhyakārādhyāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 139