Name 717 of 1000 · Verse 139 of 183

मधुमती

Madhumatī

She who is full of sweetness, the last stage of yoga

Oṃ Madhumatyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. मधुमती madhumatī rich in madhu: honey, nectar; also the name of a stage in yoga

madhumatī = Madhumatī

Bhāvārtha

Explanation

Madhu means honey, the nectar of flowers, or wine, and Bhāskararāya first takes the name as she who has madhu at the time of her worship. He then gives deeper readings: she is the Upaniṣadic meditation on honey, in which the sun is called the honey of the gods; or she is Madhumatī, a stage reached in yoga.

Rahasyārtha

Inner meaning

In Bhāskararāya’s yogic reading, the highest of the four kinds of yogin still has seven stages to cross, and the last of them is called Madhumatī. Only the knowledge born at that stage carries one across saṃsāra, so she is the one who ferries beings to the far shore. This is the fourth of the four names on her hidden nature.

Kathā

Story and commentary

The honey-doctrine of the Chāndogya Upaniṣad opens with the words ‘the sun is the honey of the gods’, and Bhāskararāya also quotes the Vedic line that madhu is the very form of this great Goddess. He adds that Madhumatī may also be a river of that name.

तासु चरमा भूमिका मधुमतीत्युच्यते तद्रूपेत्यर्थः । तादृशभूमिकायामुत्पन्नस्यैव ज्ञानस्य तारकत्वात्संसारतारिकेति यावत् ।

Of those stages the last is called Madhumatī, and the meaning is that she has that form. Since only the knowledge born at such a stage carries one across, she is, in short, the one who ferries beings over saṃsāra.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 717 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables madhumatī

For archana, chant Oṃ Madhumatyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 139