Name 539 of 1000 · Verse 110 of 183

श्रुतिः

Śrutiḥ

She who is Śruti, the revealed Veda

Oṃ Śrutyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. श्रुति śruti what is heard: the Veda; hearing

śruti = Śrutiḥ

Bhāvārtha

Explanation

Śruti means ‘what is heard’: the Veda, revealed to the seers and handed down by hearing. Bhāskararāya says the Vedas are her very form.

Rahasyārtha

Inner meaning

He quotes the Kūrma Purāṇa: the Ṛk, Yajus, Sāma and Atharva hymns are the innate form of Brahman, an eternal power. The Veda is then not a book about her but her own voice. Taken with the next name, he also reads it as knowledge itself, in its forms of hearing and remembering.

Kathā

Story and commentary

Śruti and smṛti, the revealed scripture and the remembered tradition, are the two great sources of dharma. Bhāskararāya’s edition prints the pair as one word, śrutismṛtiḥ, but he explains them as two names.

वेदा मन्वादिस्मृतयश्चैतद्रूपा एवेत्याह श्रुतिः । स्मृतिः

The Vedas, and the smṛtis of Manu and the others, are of her very form; so the hymn says ‘Śruti’, ‘Smṛti’.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 539 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables śrutiḥ

For archana, chant Oṃ Śrutyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 110