Name 431 of 1000 · Verse 91 of 183

मदशालिनी

Mada-śālinī

Radiant with the rapture of bliss

Oṃ Madaśālinyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. मद mada rapture, the intoxication of joy
  2. शालिन् śālin shining with, possessed of

mada + śālin = Madaśālinī

Bhāvārtha

Explanation

Mada is rapture, the happy intoxication of one wholly absorbed. She is resplendent with it.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya defines mada precisely: a state of mind that has no contact with any other object and whose only object is bliss. Her rapture is joy that needs nothing outside itself, and she shines with it.

Kathā

Story and commentary

This closes verse 91. The next verse carries the theme of mada on, to her eyes red and rolling with it and her cheeks flushed rosy.

विषयान्तरसम्पर्कशून्य आनन्दैकविषयको वृत्तिविशेषो मदस्तेन शालते शोभत इति तथा ।

Mada is a particular state of mind, free of contact with any other object, whose one object is bliss; she śālate, shines, with it, and so she is Madaśālinī.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 431 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables madaśālinī

For archana, chant Oṃ Madaśālinyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 91