Name 430 of 1000 · Verse 91 of 183
नित्ययौवना
Nitya-yauvanā
Ever young
Ever young
Oṃ Nityayauvanāyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- नित्य nitya eternal, ever
- यौवन yauvana youth
nitya + yauvana = Nityayauvanā
Bhāvārtha
ExplanationTime touches everything but her. In past, present and future she remains in the fullness of youth.
Rahasyārtha
Inner meaningBhāskararāya’s gloss is brief: she is ever-young because rajas never leaves her at any of the three times. Rajas here is the mark of fertile womanhood; said of the Mother, it suggests that her power to bring forth worlds never fades. He says no more than this.
Kathā
Story and commentaryWith this name the hymn begins a run on her youthful beauty and on mada, rapture, which continues through her rolling eyes and flushed cheeks (431–433).
कालत्रयेऽपि रजसोऽविरहान्नित्ययौवना । She is Nityayauvanā because rajas never departs from her, in any of the three times.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Nityayauvanāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.