Name 429 of 1000 · Verse 91 of 183

निःसीममहिमा

Niḥsīma-mahimā

Whose greatness has no limit

Oṃ Niḥsīmamahimne Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. निःसीम niḥsīma boundless, without limit
  2. महिमन् mahiman greatness, glory

niḥsīma + mahiman = Niḥsīmamahimā

Bhāvārtha

Explanation

Her greatness has gone beyond every boundary. Whatever measure one sets, her glory goes past it.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya gives the literal sense, ‘whose greatness is without end’, and no further hidden meaning. The thought echoes Aprameyā (413): what cannot be measured cannot be bounded either.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya settles the archana. Because mahiman ends in -man, the feminine suffix -ī is not added, but -ā may be added optionally, so both niḥsīma-mahimne namaḥ and niḥsīma-mahimāyai namaḥ are correct. This site uses the first, as the nāmāvalī does.

निष्क्रान्तः सीमानं सीमां वा निःसीमा निःसीमो वा निरवधिको महिमा यस्याः ।

She whose greatness has gone beyond (niṣkrānta) the boundary, the limit: whose glory is without end.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 429 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables niḥsīmamahimā

For archana, chant Oṃ Niḥsīmamahimne Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 91