Name 893 of 1000 · Verse 166 of 183

विष्णुरूपिणी

Viṣṇu-rūpiṇī

Whose own form is Viṣṇu

Oṃ Viṣṇurūpiṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. विष्णु viṣṇu Viṣṇu, the all-pervading preserver
  2. रूपिणी rūpiṇī having the form of

viṣṇu + rūpiṇī = Viṣṇurūpiṇī

Bhāvārtha

Explanation

Viṣṇu himself is her form. Bhāskararāya proves it from this same Brahmāṇḍa Purāṇa: in the Lalitopākhyāna the Devī says, ‘My own male form is the one who enchants the gopīs’, that is, Kṛṣṇa.

Rahasyārtha

Inner meaning

In the same text Viṣṇu tells Vīrabhadra that the primal power of Maheśa takes four bodies: Bhavānī in enjoyment, Durgā in battle, Kālikā in wrath, and in male form, Viṣṇu himself. Bhāskararāya adds a string of Purāṇic witnesses; among them, Śiva in the Kūrma Purāṇa calls the Devī his supreme māyā and Nārāyaṇa the form of that māyā. Śiva, Viṣṇu and the Devī are not rivals here but one power seen in different forms.

Kathā

Story and commentary

In the Kūrma Purāṇa Himavat bows to her as the thousand-headed, thousand-armed ancient Person of infinite power who lies on the ocean: ‘your own form, O Lalitā, called Nārāyaṇa’. Earlier the hymn named her Govindarūpiṇī (name 267) and Nārāyaṇī (name 298).

विष्णुरेव रूपमस्याः । तदुक्तं ललितोपाख्याने ब्रह्माण्डपुराण एव- ममैव पौरुषं रूपं गोपिकाजनमोहनमिति देवीवचनात् ।

Viṣṇu himself is her form. So it is said in the Lalitopākhyāna, in this very Brahmāṇḍa Purāṇa, in the Devī’s words: ‘My own male form is the one who enchants the gopīs.’

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 893 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables viṣṇurūpiṇī

For archana, chant Oṃ Viṣṇurūpiṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 166