Name 421 of 1000 · Verse 90 of 183

व्याहृतिः

Vyāhṛtiḥ

Utterance itself, and the sacred Vedic words

Oṃ Vyāhṛtyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. व्याहृति vyāhṛti utterance; the sacred Vedic utterances

vyāhṛti = Vyāhṛtiḥ

Bhāvārtha

Explanation

Vyāhṛti means speaking, uttering. It is also the name of certain sacred utterances of the Veda, recited before the Gāyatrī. She is both: all utterance, and those holy words.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya gives a second reading of names 421 to 423 together: they are the three states of experience. Vyāhṛti, the activity of speech, marks the waking state, when we speak and act in the world, and she is present in waking as that very activity.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya quotes the Vāyu Purāṇa’s explanation of the name: ‘Since I uttered the word and you appeared, your name shall be Vyāhṛti.’

व्याहृतिर्व्याहरणमुच्चारणं तद्रूपा । मन्त्रविशेषरूपा वा ।

Vyāhṛti is vyāharaṇa, utterance; she is that. Or she is in the form of the particular mantras of that name.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 421 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables vyāhṛtiḥ

For archana, chant Oṃ Vyāhṛtyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 90