Name 264 of 1000 · Verse 63 of 183

सृष्टिकर्त्री

Sṛṣṭi-kartrī

The Creator of the world

Oṃ Sṛṣṭikartryai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. सृष्टि sṛṣṭi creation
  2. कर्त्री kartrī doer, maker

sṛṣṭi + kartrī = Sṛṣṭikartrī

Bhāvārtha

Explanation

Here begin the five great acts of the Divine: creation, maintenance, dissolution, concealment and grace. This name gives the first. She is the one who brings the world into being.

Rahasyārtha

Inner meaning

Having described the five kinds of soul, bound by ignorance, the hymn now gives, Bhāskararāya says, the five forms of the Lord, who holds māyā in his power, according to his acts. Creation, the making of the world, is the act of the Lord in whom rajas, the quality of activity, prevails, and she is its doer. He notes that Śaṅkara set out this very idea in the Saundaryalaharī verse beginning jagat sūte dhātā.

Kathā

Story and commentary

Names 264 to 274 follow a clear pattern: each act is named, then the god who performs it is named as her form. Brahmā creates, Viṣṇu protects, Rudra dissolves, Īśvara conceals and Sadāśiva bestows grace, and name 274 gathers all five together.

सृष्टिर्जगन्निर्माणं रजोगुणप्रधानस्येश्वरस्य कृत्यम् । तस्य कर्त्री ।

Creation is the making of the world, the act of the Lord in whom rajas predominates. She is its doer.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 264 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables sṛṣṭikartrī

For archana, chant Oṃ Sṛṣṭikartryai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 63