Name 800 of 1000 · Verse 152 of 183
रसशेवधिः
Rasa-śevadhiḥ
The treasure-house of rasa, the nectar of Brahman
The treasure-house of rasa, the nectar of Brahman
Oṃ Rasaśevadhaye Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- रस rasa essence, nectar; the bliss of Brahman
- शेवधि śevadhi treasure, treasure-house
rasa + śevadhi = Rasaśevadhiḥ
Bhāvārtha
ExplanationHere rasa is no longer the flavour of a poem but the essence of everything, the nectar of Brahman. She is the treasure-house in which it is stored. Whoever tastes even a little of it is filled with joy.
Rahasyārtha
Inner meaningBhāskararāya quotes the Taittirīya Upaniṣad: “He is rasa itself; having gained rasa, one becomes blissful.” He adds verses from the Brahmāṇḍa Purāṇa in which rasa is the supreme Brahman, the highest goal, and the life-breath itself. The Mother holds the bliss that every seeker is looking for, even when it is sought in passing things.
Kathā
Story and commentaryAs with name 48, Bhāskararāya insists that the archana is rasaśevadhaye namaḥ, since śevadhi is masculine. With this name he closes the eighth hundred of his commentary, which he calls its ninth kalā, named Viśvā.
रसस्य ब्रह्मामृतस्य शेवधिर्निधिः । रसो वै सः । रसं ह्येवायं लब्ध्वानन्दी भवतीति श्रुतेः । The śevadhi, the treasure, of rasa, the nectar of Brahman; for the Śruti says, “He is rasa; having gained rasa, one becomes blissful.”
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Rasaśevadhaye Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.