Name 787 of 1000 · Verse 150 of 183

त्रिपुरेशी

Tripureśī

Queen of the three cities, one with the goddess Tripureśī

Oṃ Tripureśyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. त्रिपुर tripura the three cities; the threefold
  2. ईशी īśī ruler, sovereign

tripura + īśī = Tripureśī

Bhāvārtha

Explanation

Tripura means ‘the three cities’ and īśī is the ruler. Bhāskararāya explains the name through the Śrīcakra: Tripureśī is the presiding goddess of the Sarvāśāparipūraka cakra, ‘the circuit that fulfils all hopes’. The Mother is one with her and so bears her name.

Rahasyārtha

Inner meaning

In the Śrīcakra each of the nine circuits has its presiding goddess, and all of them are forms of Lalitā herself. The Sarvāśāparipūraka cakra is the sixteen-petalled lotus, and its ruler fulfils every hope of the worshipper. Bhāskararāya gives no further hidden meaning here.

Kathā

Story and commentary

Many of her names are built on Tripura, ‘the threefold’: Tripurā (name 626), Mahātripurasundarī (234), Tripuramālinī (875) and Tripurāmbikā (976), and several of these are also names of the presiding goddesses of the Śrīcakra.

सर्वाशापरिपूरकचक्राधीश्वर्यास्त्रिपुरेशीति नाम । तदभेदादियमम्बापि तथोच्यते ।

Tripureśī is the name of the presiding goddess of the Sarvāśāparipūraka cakra. Being one with her, the Mother too is called so.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 787 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables tripureśī

For archana, chant Oṃ Tripureśyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 150