नाम 787 / 1000 · श्लोक 150 / 183
त्रिपुरेशी
Tripureśī
त्रिपुरों की स्वामिनी, चक्रेश्वरी त्रिपुरेशी से अभिन्न
Queen of the three cities, one with the goddess Tripureśī
ॐ त्रिपुरेश्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- त्रिपुर tripura तीन पुर, त्रिपुर
- ईशी īśī स्वामिनी, ईश्वरी
त्रिपुर + ईशी = त्रिपुरेशी
भावार्थ
व्याख्या‘त्रिपुर’ का अर्थ है तीन पुर, और ‘ईशी’ का अर्थ है स्वामिनी। भास्करराय इस नाम को श्रीचक्र के माध्यम से समझाते हैं: त्रिपुरेशी सर्वाशापरिपूरक चक्र, अर्थात् सब आशाओं को पूर्ण करने वाले आवरण, की अधिष्ठात्री देवी हैं। माँ उनसे अभिन्न हैं, इसलिए यह नाम उनका भी है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थश्रीचक्र के नौ आवरणों में से प्रत्येक की एक अधिष्ठात्री देवी है, और वे सब स्वयं ललिता के ही रूप हैं। सर्वाशापरिपूरक चक्र षोडशदल कमल है, और उसकी स्वामिनी उपासक की हर आशा पूरी करती हैं। भास्करराय यहाँ इससे आगे कोई गूढ़ अर्थ नहीं देते।
कथा
कथा और भाष्यउनके कई नाम ‘त्रिपुर’ पर आधारित हैं: त्रिपुरा (नाम 626), महात्रिपुरसुन्दरी (234), त्रिपुरमालिनी (875) और त्रिपुराम्बिका (976); इनमें से कई श्रीचक्र की आवरण-देवियों के नाम भी हैं।
सर्वाशापरिपूरकचक्राधीश्वर्यास्त्रिपुरेशीति नाम । तदभेदादियमम्बापि तथोच्यते । सर्वाशापरिपूरक चक्र की अधीश्वरी का नाम त्रिपुरेशी है। उनसे अभिन्न होने के कारण ये अम्बा भी उसी नाम से कही जाती हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ त्रिपुरेश्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।