Name 706 of 1000 · Verse 137 of 183

गुहाम्बा

Guhāmbā

The Mother in the cave; the mother of Guha

Oṃ Guhāmbāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. गुहा guhā cave, the hidden place within; read also as Guha, Skanda
  2. अम्बा ambā mother

guhā + ambā = Guhāmbā

Bhāvārtha

Explanation

Bhāskararāya gives two readings. She is the Mother who dwells in the cave, the hidden place within. Or she is the mother of Guha, that is, Skanda.

Rahasyārtha

Inner meaning

In his argument this name voices the next doubt: difference is taught by scripture itself. The Kaṭha Upaniṣad speaks of two who have entered the cave, whom knowers of Brahman call shadow and sunlight, and the dual number marks them as two; Bhāskararāya says she is the shadow. The story of Skanda’s birth, known only from scripture, also assumes difference. The next name gives the answer.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya outlines the story of Skanda: the gods pray to her for the slaying of the demon Tāraka; Śiva and Śakti unite; their union is interrupted, which brings anger and a curse; and Skanda is born through Agni, the Gaṅgā and a thicket of reeds.

गुहायां स्थिताम्बा । छायारूपेति यावत् ।

The Mother abiding in the guhā, the cave; that is, she is in the form of the shadow.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 706 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables guhāmbā

For archana, chant Oṃ Guhāmbāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 137