Name 704 of 1000 · Verse 137 of 183

सरस्वती

Sarasvatī

Sarasvatī, the goddess of knowledge

Oṃ Sarasvatyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. सरस्वती sarasvatī Sarasvatī, goddess of speech and knowledge; “she who flows”

sarasvatī = Sarasvatī

Bhāvārtha

Explanation

Bhāskararāya calls her the deity presiding over knowledge, an ocean of knowledge: knowledge not limited by any object. The Bhāradvāja Smṛti he quotes explains the name: she dwells always on the tongues of living beings, bringing forth speech.

Rahasyārtha

Inner meaning

In the argument, the objection is: if difference is only delusion, then the difference between a pot and a cloth would be unreal too. He answers that no delusion clouds judgments about inert things like pots, but non-duality is knowledge itself, and, as the Bhagavad Gītā says, knowledge is veiled by ignorance and so beings are deluded. Those without her grace stay deluded about it; she herself is that knowledge.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya gives another reading from Dhaumya, who, speaking of young girls, says a girl of two years is called Sarasvatī; so the Devī is also present as such a child. He also cites the Vāsiṣṭha Rāmāyaṇa, which derives the name from her flowing through all ways of seeing.

ज्ञानाभिमानिनी देवता ज्ञानसमुद्ररूपेत्यर्थः । विषयानवच्छिन्नज्ञानरूपेति यावत् ।

The deity presiding over knowledge, that is, an ocean of knowledge; in other words, knowledge unlimited by any object.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 704 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables sarasvatī

For archana, chant Oṃ Sarasvatyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 137