Name 672 of 1000 · Verse 132 of 183
ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिणी
Brahmātmaikya-svarūpiṇī
She whose nature is the oneness of Brahman and the self
She whose nature is the oneness of Brahman and the self
Oṃ Brahmātmaikyasvarūpiṇyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- ब्रह्मन् brahman Brahman, pure consciousness
- आत्मन् ātman the self, the individual soul
- ऐक्य aikya oneness
- स्वरूपिणी svarūpiṇī whose very nature is
brahman + ātman + aikya + svarūpiṇī = Brahmātmaikyasvarūpiṇī
Bhāvārtha
ExplanationBrahman is the Absolute, ātman is the self, and aikya is oneness. The truth that the individual self and Brahman are one is not only something she teaches; it is her own form.
Rahasyārtha
Inner meaningBhāskararāya explains it as the oneness of the selves, the individual souls, with Brahman, pure consciousness. He also reads it as the Haṃsa mantra, whose whole content is the identity of Śiva and the soul, and quotes the Skanda Purāṇa on its meaning: aham, ‘I’, denotes the soul and sa, ‘he’, the Supreme Lord, so it says ‘I am He’, proved by one’s own experience. In this way he also explains the Triśatī name Haṃsamantrārtharūpiṇī.
Kathā
Story and commentaryThis is the central teaching of the Upaniṣads, summed up in great sayings such as tat tvam asi, ‘you are That’. In this verse it stands among names of giving and of age: the Mother who feeds and enriches the world is also the truth that frees it.
ब्रह्मणा चैतन्येन सह आत्मनां जीवानामैक्यमेव स्वं निजं रूपमस्याः । Her own (sva), intrinsic form is the very oneness of the selves, the individual souls, with Brahman, pure consciousness.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Brahmātmaikyasvarūpiṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.