Name 674 of 1000 · Verse 132 of 183

ब्राह्मणी

Brāhmaṇī

She who is Brāhmaṇī, the Śakti of Śiva the Brāhmaṇa

Oṃ Brāhmaṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. ब्राह्मणी brāhmaṇī feminine of brāhmaṇa; also a plant of that name

brāhmaṇī = Brāhmaṇī

Bhāvārtha

Explanation

Brāhmaṇī is the feminine of brāhmaṇa. Bhāskararāya’s fullest reading is that scripture calls Śiva a brāhmaṇa, and so she, his Śakti, is Brāhmaṇī.

Rahasyārtha

Inner meaning

From a lexicon he first gives ordinary senses: a plant called brāhmaṇī, or simply a woman of the brāhmaṇa class. From the Samayācāra Smṛti he adds a third: Brāhmaṇī is a particular form of saṃvit, consciousness. He then gathers texts that call Śiva the brāhmaṇa among the gods and the deity of brāhmaṇas, and so the name ties her to Śiva.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya cites a Vedic passage addressed to Śiva as Virūpākṣa: ‘you are the brāhmaṇa among the gods, I am the brāhmaṇa among men’, and says the same is remembered in several Purāṇas, among them the Kūrma and the Liṅga. The next name, Brāhmī, carries the thought further.

अथवा शिवस्य ब्राह्मणत्वजातिमत्त्वाद्ब्राह्मणी ।

Or, she is Brāhmaṇī because Śiva belongs to the brāhmaṇa class.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 674 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables brāhmaṇī

For archana, chant Oṃ Brāhmaṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 132