नाम 672 / 1000 · श्लोक 132 / 183
ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिणी
Brahmātmaikya-svarūpiṇī
ब्रह्म और आत्मा की एकता जिनका स्वरूप है
She whose nature is the oneness of Brahman and the self
ॐ ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिण्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- ब्रह्मन् brahman ब्रह्म, चैतन्य
- आत्मन् ātman आत्मा, जीव
- ऐक्य aikya एकता
- स्वरूपिणी svarūpiṇī जिनका स्वरूप है
ब्रह्मन् + आत्मन् + ऐक्य + स्वरूपिणी = ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिणी
भावार्थ
व्याख्याब्रह्म का अर्थ है परम सत्य, आत्मा का अर्थ है स्व, और ऐक्य का अर्थ है एकता। जीवात्मा और ब्रह्म के एक होने का सत्य केवल उनकी शिक्षा नहीं, उनका अपना स्वरूप है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय इसे आत्माओं, अर्थात् जीवों, की ब्रह्म, अर्थात् चैतन्य, के साथ एकता के रूप में समझाते हैं। वे इसे हंस मन्त्र के रूप में भी पढ़ते हैं, जिसका सारा प्रतिपाद्य शिव और जीव की एकता है, और स्कन्दपुराण से उसका अर्थ उद्धृत करते हैं: ‘अहम्’ (मैं) जीव का वाचक है और ‘सः’ (वह) परमेश्वर का, अतः वह कहता है ‘मैं वही हूँ’, जो अपने अनुभव से प्रमाणित है। इसी से वे त्रिशती के नाम ‘हंसमन्त्रार्थरूपिणी’ की भी व्याख्या करते हैं।
कथा
कथा और भाष्ययह उपनिषदों की केन्द्रीय शिक्षा है, जो ‘तत्त्वमसि’ (तुम वही हो) जैसे महावाक्यों में संक्षेप में कही गई है। इस श्लोक में यह दान और प्राचीनता के नामों के बीच आती है: जो माँ संसार को अन्न और धन देती हैं, वही उसे मुक्त करने वाला सत्य भी हैं।
ब्रह्मणा चैतन्येन सह आत्मनां जीवानामैक्यमेव स्वं निजं रूपमस्याः । आत्माओं, अर्थात् जीवों, की ब्रह्म, अर्थात् चैतन्य, के साथ एकता ही उनका स्व, अर्थात् निज रूप है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिण्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।