Name 650 of 1000 · Verse 129 of 183

दृश्यरहिता

Dṛśya-rahitā

She who is free of anything seen

Oṃ Dṛśyarahitāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. दृश्य dṛśya what is seen, the world of objects
  2. रहिता rahitā without, free of

dṛśya + rahitā = Dṛśyarahitā

Bhāvārtha

Explanation

Dṛśya is all that can be seen, the world of objects, and rahitā means ‘without’. She is not only unseen herself; in truth nothing seen stands beside her as a second thing.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya says the seen world is real only at the level of everyday experience; from the standpoint of the absolute it does not exist, and so she is free of it. Or, he says, she is consciousness without an object. This is pure awareness before it turns toward anything.

Kathā

Story and commentary

This name sharpens the one before it. Adṛśyā says she cannot be seen; Dṛśyarahitā says that for her there is finally nothing to be seen.

निर्विषया संविद्वा ।

Or, she is consciousness without an object.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 650 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables dṛśyarahitā

For archana, chant Oṃ Dṛśyarahitāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 129