Name 623 of 1000 · Verse 125 of 183

केवला

Kevalā

The Alone, free of every attribute

Oṃ Kevalāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. केवला kevalā alone, sole, entire

kevalā = Kevalā

Bhāvārtha

Explanation

Kevala means alone, sole, unmixed and entire. She is the one reality, with nothing beside her and nothing added to her.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya says she is alone because she is free of every attribute. Kevala also means the whole, and the knowledge of the liberated that the Śiva-sūtras call kevalī. Reading the name with the one before, he says the kāma-bīja, stripped of its outer letters, stands for kāma-kalā, the pure fourth state: the full seed grants the three aims of life, but this pure kalā grants liberation.

Kathā

Story and commentary

Kevala is the root of kaivalya, “aloneness”, the word the Yoga-sūtras use for final liberation, which appears two names later.

निखिलधर्मराहित्येनैकाकित्वात्केवला ।

Kevalā: because she is alone, being free of every attribute.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 623 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables kevalā

For archana, chant Oṃ Kevalāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 125