Name 503 of 1000 · Verse 103 of 183

लाकिन्यम्बास्वरूपिणी

Lākinyambā-svarūpiṇī

Whose very form is Mother Lākinī

Oṃ Lākinyambāsvarūpiṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. लाकिनी lākinī Lākinī, the yoginī of the navel lotus
  2. अम्बा ambā mother
  3. स्वरूपिणी svarūpiṇī whose own form is

lākinī + ambā + svarūpiṇī = Lākinyambāsvarūpiṇī

Bhāvārtha

Explanation

This name closes the nine names on the navel lotus. Bhāskararāya says that the form of the Mother named Lākinī is her own form.

Rahasyārtha

Inner meaning

He gives only the literal sense, with no hidden meaning. As with Rākiṇī (name 494), the yoginī of the navel is not another goddess beside Lalitā but Lalitā herself in that centre, called here by the tender name Ambā, Mother.

Kathā

Story and commentary

Names 495–503 closely follow the meditation verse Bhāskararāya quotes for Lākinī: the ten-petalled lotus, three faces, the thunderbolt and other weapons, Ḍāmarī and her companions, the red colour, the flesh, jaggery-rice and the gift of happiness.

लाकिन्याख्याया अम्बायाः स्वरूपमस्याः ।।

Hers is the very form of the Mother called Lākinī.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 503 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables lākinyambāsvarūpiṇī

For archana, chant Oṃ Lākinyambāsvarūpiṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 103