Name 490 of 1000 · Verse 100 of 183

रुधिरसंस्थिता

Rudhira-saṃsthitā

Who abides in the blood

Oṃ Rudhirasaṃsthitāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. रुधिर rudhira blood
  2. संस्थिता saṃsthitā firmly abiding

rudhira + saṃsthitā = Rudhirasaṃsthitā

Bhāvārtha

Explanation

As Ḍākinī abides in the skin, Rākiṇī abides in the blood. Bhāskararāya says she rests in it as the deity who presides over that tissue.

Rahasyārtha

Inner meaning

He gives only this sense, with no further hidden meaning. Blood is the stream that carries life through the body, and the yoginī who guards it sits in the heart, from which that stream flows.

Kathā

Story and commentary

The meditation verse he quotes calls Rākiṇī raktasthā, ‘abiding in blood’. Blood is the second of the seven tissues given to the yoginīs, after the skin of name 481.

रुधिरे शोणिते संस्थिता तदभिमानित्वेन ।।

Firmly abiding in rudhira, blood, as the deity who identifies with it.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 490 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables rudhirasaṃsthitā

For archana, chant Oṃ Rudhirasaṃsthitāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 100