Name 438 of 1000 · Verse 93 of 183
कुरुकुल्ला
Kurukullā
Kurukullā, goddess of the tank of awareness in Śrīpura
Kurukullā, goddess of the tank of awareness in Śrīpura
Oṃ Kurukullāyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- कुरुकुल्ला kurukullā Kurukullā, name of a goddess of Śrīpura
kurukullā = Kurukullā
Bhāvārtha
ExplanationKurukullā is a goddess of the Devī’s city, Śrīpura. Bhāskararāya places her between two of its ramparts, presiding over a tank, and the Devī is named here as one with her.
Rahasyārtha
Inner meaningIn Bhāskararāya’s description the walls on either side are made of ahaṅkāra, the sense of ‘I’, and citta, the mind, and the tank is made of vimarśa, consciousness aware of itself. The picture is of a city mapped on the inner life: between ego and mind lies a pool of self-awareness, and the Devī as Kurukullā presides there.
Kathā
Story and commentaryBhāskararāya quotes the Lalitāstavaratna’s verse on this tank, which pictures Kurukullā smeared with kuṅkuma and dwelling in a boat of ruby. He adds that the Tantrarāja describes her form in its twenty-second chapter.
कुरुकुल्लाख्यदेवी श्रीपुरेऽहङ्कारचित्तमयप्राकारयोर्मध्ये विमर्शमयवाप्यामधिकृता । The goddess named Kurukullā presides, in Śrīpura, over the tank made of vimarśa that lies between the ramparts made of ahaṅkāra and citta.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Kurukullāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.