Name 383 of 1000 · Verse 84 of 183

सद्यःप्रसादिनी

Sadyaḥ-prasādinī

Who is pleased at once and grants her grace

Oṃ Sadyaḥprasādinyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. सद्यस् sadyas at once, instantly
  2. प्रसादिनी prasādinī gracious; pleased and granting grace

sadyas + prasādinī = Sadyaḥprasādinī

Bhāvārtha

Explanation

Sadyaḥ means at once, and prasāda is grace and gladness. She does not make her devotee wait: she is pleased in that very moment.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya ties the name to the two before it: by such secret sacrifice and tarpaṇa she is pleased immediately, at that very time. He gives no further hidden meaning. Her grace does not wait for a reward in some later life; where the offering is inward and true, she answers at once.

Kathā

Story and commentary

Names 381 to 383 form a sequence: the secret sacrifice, the secret tarpaṇa, and her immediate grace.

तादृशयागतर्पणाभ्यां सद्यस्तदात्व एव प्रसीदतीति तथा ।

By such sacrifice and tarpaṇa she is pleased sadyaḥ, at once, at that very time: hence the name.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 383 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables sadyaḥprasādinī

For archana, chant Oṃ Sadyaḥprasādinyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 84