Name 350 of 1000 · Verse 77 of 183

वाग्वादिनी

Vāg-vādinī

She who speaks, and who moves speech to speak

Oṃ Vāgvādinyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. वाच् vāc speech
  2. वादिनी vādinī she who speaks

vāc + vādinī = Vāgvādinī

Bhāvārtha

Explanation

Vāc is speech and vādinī is she who speaks. Bhāskararāya reads it in two ways: she utters speech, or she causes speech to speak. Every word that is spoken is moved by her.

Rahasyārtha

Inner meaning

He adds that Vāgvādinī is also a particular deity, and that she is that deity. From the Tripurāsiddhānta he quotes that she is so called because she dwells always in her devotees as their power of speech and debate, and stays firm there. The Laghustava says: you alone, mother of all words, are called Vāgvādinī in the world.

Kathā

Story and commentary

The hymn itself was composed at the Devī’s command by the Vāgdevīs, the goddesses of speech, so a name praising her as the source of speech has a special place in it. The Laghustava that Bhāskararāya quotes is an older hymn to the Goddess.

वाचं वदतीति वाग्वादिनी काचिद्देवता तद्रूपा वा । वाचं वादयतीति वा ।

Vāgvādinī, because she speaks speech; or she has the form of a particular deity of that name; or, because she makes speech speak.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 350 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables vāgvādinī

For archana, chant Oṃ Vāgvādinyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 77