Name 140 of 1000 · Verse 44 of 183

निष्कला

Niṣ-kalā

Without parts, whole and undivided

Oṃ Niṣkalāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. निस् nis without, free from
  2. कला kalā part, portion; digit of the moon

nis + kalā = Niṣkalā

Bhāvārtha

Explanation

Kalā means a part or portion, like the digits of the moon. She cannot be divided into pieces; she is whole and entire wherever she is.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya says she has no real parts, and so refutes the view that Brahman is made of parts. When the Brahma Sūtra and the Gītā (“a part of me”) call the soul a part of the Lord, the parts meant are imagined, not real. He also takes niṣkalā as meditation free of attributes, quoting the Vijñāna Bhairava: true meditation is thought without parts, without prop or support, not the picturing of a body with face and hands.

Kathā

Story and commentary

Under the next name Bhāskararāya cites an Upaniṣad phrase that gathers these words together: niṣkala, without parts; niṣkriya, without action; śānta, at peace.

निर्गताः कला अंशा वास्तविका यस्याः ।

She from whom kalās, real parts, are absent.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 140 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables niṣkalā

For archana, chant Oṃ Niṣkalāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 44