Name 127 of 1000 · Verse 43 of 183

श्रीकरी

Śrī-karī

Maker of śrī: prosperity, beauty and all that is auspicious

Oṃ Śrīkaryai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. श्री śrī prosperity, beauty, auspiciousness; Lakṣmī
  2. करी karī she who makes, brings about

śrī + karī = Śrīkarī

Bhāvārtha

Explanation

Karī is ‘she who makes’, and she makes śrī: wealth, beauty and auspiciousness. Bhāskararāya gives a second reading: Śrīkara is a name of Viṣṇu in the Viṣṇu Sahasranāma (‘Śrīdhara, Śrīkara, Śrīmān’), and she, as his, is Śrīkarī.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya gives only these two senses. As a reflection: with Śāṅkarī just before, the two names hold Śiva’s welfare and Viṣṇu’s prosperity together in one Devī. Name 1 called her Śrīmātā, mother of Śrī; here she is the maker of śrī.

Kathā

Story and commentary

In Bhāskararāya’s second reading the name ties the Devī to Viṣṇu through a phrase of the Viṣṇu Sahasranāma. Śrī itself can mean wealth, beauty, auspiciousness or Lakṣmī, so ‘maker of śrī’ can be heard in each of these senses.

करोतीति करी श्रियः करी । श्रीकरो विष्णुः ।

She makes, so she is karī: the maker of śrī. Or: Śrīkara is Viṣṇu.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 127 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables śrīkarī

For archana, chant Oṃ Śrīkaryai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 43