Name 88 of 1000 · Verse 36 of 183

मूलमन्त्रात्मिका

Mūla-mantrātmikā

Whose very self is the root mantra

Oṃ Mūlamantrātmikāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. मूल mūla root
  2. मन्त्र mantra mantra
  3. आत्मिका ātmikā whose self or nature is

mūla + mantra + ātmikā = Mūlamantrātmikā

Bhāvārtha

Explanation

The root mantra is the Pañcadaśī, called mūla, “root”, because it is the root cause of all four aims of life. Bhāskararāya explains mantra as that which protects (trāyate) when it is reflected upon (manana). The Devī is that mantra in her very self.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya quotes a verse that explains the word more deeply: it is called mantra because its nature is contemplation of the full “I”, flashing forth through reflection, and because it protects by ending the round of birth and death. The mantra is not a formula about her but her own being in sound.

Kathā

Story and commentary

Names 85 to 87 placed the three sections of the mantra on her body; this name and the next speak of the mantra as a whole. Bhāskararāya adds that in truth the word mūla in both names points to the kāmakalā letter, a subtler form (see name 89).

चतुर्विधपुरुषार्थमूलकारणत्वान्मूलं पञ्चदशाक्षरी सैव मननात्त्रायत इति मन्त्रः । आत्मा स्वरूपं यस्याः ।

Being the root cause of the four aims of life, the fifteen-syllabled mantra is the mūla, the root; it is a mantra because it protects (trāyate) through reflection (manana). She whose ātmā, very nature, it is.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 88 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables mūlamantrātmikā

For archana, chant Oṃ Mūlamantrātmikāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 36