Name 839 of 1000 · Verse 157 of 183
मुक्तिनिलया
Mukti-nilayā
The abode of every kind of liberation
The abode of every kind of liberation
Oṃ Muktinilayāyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- मुक्ति mukti liberation
- निलय nilaya abode, storehouse
mukti + nilaya = Muktinilayā
Bhāvārtha
ExplanationNilaya is a dwelling or a storehouse. The source of liberation is in her: Bhāskararāya says she is the mine from which the five kinds of mokṣa come.
Rahasyārtha
Inner meaningWhatever form of freedom a seeker longs for, whether nearness to the deity or complete union, it is already stored in her and is drawn from her alone. Bhāskararāya gives only this sense, without naming the five.
Kathā
Story and commentaryThe five kinds of liberation are commonly listed as living in the deity’s world, living near the deity, taking the deity’s form, sharing the deity’s powers, and union with the deity. The name follows Muktidā and Muktirūpiṇī (names 736–737): she gives liberation, is liberation, and is its home.
मुक्तीनां पञ्चविधमोक्षाणां निलय आकरो यस्याम् । In her is the nilaya, the mine, of the muktis, the five kinds of liberation.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Muktinilayāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.