Name 829 of 1000 · Verse 155 of 183

प्रतिष्ठा

Pratiṣṭhā

The foundation on which the universe rests

Oṃ Pratiṣṭhāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. प्रतिष्ठा pratiṣṭhā foundation, support, firm ground

pratiṣṭhā = Pratiṣṭhā

Bhāvārtha

Explanation

Pratiṣṭhā means foundation, support, the ground on which something stands firm. The whole universe stands on her, because she is the base of all that exists. As the Śruti says, she is the foundation of the whole world.

Rahasyārtha

Inner meaning

In the Śaiva Āgamas pratiṣṭhā is also the name of a kalā, one of the great divisions of reality, the one linked with the water principle; Bhāskararāya quotes its definition as the power by which the soul, coloured with love for Śiva, is established in the state of the puruṣa. Pratiṣṭhā is also the name of a metre of sixteen syllables. He gives these as further senses and draws out no hidden meaning.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya also cites the Brahma Gītā: “This Parameśvarī, as wisdom, is the foundation of all things.” Name 660, Supratiṣṭhā, uses the same word.

सर्वजगतोऽधिष्ठानत्वात्प्रतितिष्ठत्यस्यां विश्वमिति प्रतिष्ठा । विश्वस्य जगतः प्रतिष्ठेति श्रुतेः ।

Because she is the ground of the whole world, the universe pratitiṣṭhati, stands firm, in her; so she is Pratiṣṭhā. For the Śruti says, “the foundation of the whole world”.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 829 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables pratiṣṭhā

For archana, chant Oṃ Pratiṣṭhāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 155