Name 824 of 1000 · Verse 155 of 183

बहुरूपा

Bahu-rūpā

She of many forms

Oṃ Bahurūpāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. बहु bahu many
  2. रूप rūpa form

bahu + rūpa = Bahurūpā

Bhāvārtha

Explanation

She who brings forth the universe takes as many forms as it holds: moving and unmoving, gods, humans and animals. Bhāskararāya links the name to the one before: because she is the mother of all, she is many-formed.

Rahasyārtha

Inner meaning

The Devī Purāṇa puts it in a phrase Bhāskararāya quotes: formless in her supreme being, many-formed as action. One reality appears as all the many without ceasing to be one. He adds that the countless goddesses of the Tantras, consorts of Śiva, Viṣṇu and Brahmā, are all her forms, and remarks that even the explanation of this name is found in many forms across the Purāṇas and Tantras.

Kathā

Story and commentary

In the Lalitopākhyāna the one Goddess fights Bhaṇḍāsura through the many Śaktis who come forth from her. Bhāskararāya quotes Gauḍapāda’s sūtra on this: to slay Bhaṇḍāsura, the One alone became many.

परब्रह्मभावनारूपाया अपि भण्डासुरहननादिबहुविधक्रियाकारित्वात्तत्तद्रूपवत्त्वेन बहुरूपत्वमपीति पक्षेऽर्थः । तथा च गौडपादानां सूत्रम्- भण्डासुरहननार्थमेकैवानेकेति ।

Though she is of the nature of the supreme Brahman, she does many kinds of deeds, such as slaying Bhaṇḍāsura, and so takes the forms those deeds need; in this view too she is many-formed. So runs Gauḍapāda’s sūtra: “To slay Bhaṇḍāsura, the One alone became many.”

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 824 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables bahurūpā

For archana, chant Oṃ Bahurūpāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 155