Name 745 of 1000 · Verse 143 of 183

जराध्वान्तरविप्रभा

Jarā-dhvānta-ravi-prabhā

Sunlight that dispels the darkness of old age

Oṃ Jarādhvāntaraviprabhāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. जरा jarā old age
  2. ध्वान्त dhvānta darkness
  3. रवि ravi the sun
  4. प्रभा prabhā light, radiance

jarā + dhvānta + ravi + prabhā = Jarādhvāntaraviprabhā

Bhāvārtha

Explanation

Old age is darkness, and she is the light of the sun that destroys it. Bhāskararāya’s gloss is brief and keeps to the image.

Rahasyārtha

Inner meaning

He gives no hidden meaning here. In reflection, age dims the senses and the body, but the light she gives is the light of awareness, which does not grow old.

Kathā

Story and commentary

This is the fourth of the eight metaphor names. Later the hymn calls her the giver of rest to people scorched by birth, death and old age (name 851).

जरैव ध्वान्तमन्धकारं तस्य नाशकत्वाद्रवेः प्रभेव ।

Old age itself is dhvānta, darkness; because she destroys it, she is like the light of the sun.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 745 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables jarādhvāntaraviprabhā

For archana, chant Oṃ Jarādhvāntaraviprabhāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 143