Name 600 of 1000 · Verse 120 of 183

दक्षयज्ञविनाशिनी

Dakṣa-yajña-vināśinī

Destroyer of Dakṣa’s sacrifice

Oṃ Dakṣayajñavināśinyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. दक्ष dakṣa Dakṣa
  2. यज्ञ yajña sacrifice
  3. विनाशिनी vināśinī destroyer

dakṣa + yajña + vināśinī = Dakṣayajñavināśinī

Bhāvārtha

Explanation

She destroyed the sacrifice of Dakṣa. Bhāskararāya notes that it was Śiva who wrecked the sacrifice, yet she is called its destroyer because she was its cause.

Rahasyārtha

Inner meaning

He speaks of two Dakṣas: the famous Prajāpati, and a human king who was a later incarnation of the same Dakṣa. It is her nature to destroy the sacrifice of both. A sacrifice offered in pride, which leaves out Śiva, cannot stand.

Kathā

Story and commentary

He quotes the Brahma and Vāyu Purāṇas: Śiva cursed Dakṣa to be born again as a human king, also named Dakṣa, son of the Pracetases and grandson of Prācīnabarhis, born of Māriṣā in the Cākṣuṣa age; ‘there too,’ Śiva says, ‘I will destroy your sacrifice, to please the Devī.’ With this name Bhāskararāya closes the sixth hundred of his commentary, which he calls the seventh kalā, Suṣumṇā.

दक्षो द्विविधः- एकः प्रजापतित्वेन प्रसिद्धः, अन्यो मानुषो राजा तस्यैवावतारविशेषः । उभयोरपि यज्ञं विनाशयितुं शीलमस्याः ।

Dakṣa is of two kinds: one famed as the Prajāpati, the other a human king, a particular incarnation of the same. It is her nature to destroy the sacrifice of both.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 600 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables dakṣayajñavināśinī

For archana, chant Oṃ Dakṣayajñavināśinyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 120