Name 598 of 1000 · Verse 120 of 183

दाक्षायणी

Dākṣāyaṇī

Daughter of Dakṣa

Oṃ Dākṣāyaṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. दाक्षायणी dākṣāyaṇī daughter of Dakṣa

dākṣāyaṇī = Dākṣāyaṇī

Bhāvārtha

Explanation

Dākṣāyaṇī is the daughter of Dakṣa the Prajāpati: Satī, Śiva’s first wife. Bhāskararāya notes that the lexicon Viśva gives Dākṣāyaṇī as a name of Aparṇā (Pārvatī), of Rohiṇī and of the stars, so she can also be read as Aśvinī and the other lunar mansions, who were likewise daughters of Dakṣa.

Rahasyārtha

Inner meaning

He adds a ritual reading: the repeated performance of the new-moon and full-moon sacrifices is called the Dākṣāyaṇa sacrifice, and she is its form. He gives no further hidden meaning.

Kathā

Story and commentary

Satī, daughter of Dakṣa, was married to Śiva. When Dakṣa held a great sacrifice and dishonoured Śiva, Satī gave up her body, and she was later born again as Pārvatī, daughter of the Himālaya. The last name of this verse tells what became of Dakṣa’s sacrifice.

दक्षस्य कन्या दाक्षायणी ।

The daughter of Dakṣa is Dākṣāyaṇī.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 598 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables dākṣāyaṇī

For archana, chant Oṃ Dākṣāyaṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 120