Name 552 of 1000 · Verse 112 of 183

सर्वमृत्युनिवारिणी

Sarva-mṛtyu-nivāriṇī

Who wards off every kind of death

Oṃ Sarvamṛtyunivāriṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. सर्व sarva all
  2. मृत्यु mṛtyu death
  3. निवारिणी nivāriṇī who wards off, prevents

sarva + mṛtyu + nivāriṇī = Sarvamṛtyunivāriṇī

Bhāvārtha

Explanation

Mṛtyu is death and nivāriṇī she who wards it off. Bhāskararāya counts untimely death, death at its appointed time and the rest: she turns back every one.

Rahasyārtha

Inner meaning

Even death at its appointed time is included, and that is overcome only by knowledge; Bhāskararāya’s support is a line of scripture: ‘Knowing the god, one is freed from the jaws of death.’ The death she finally removes is the belief that the Self can die.

Kathā

Story and commentary

This name ends verse 112. Name 557, Kālahantrī, takes the thought further: she is the slayer of Kāla, death himself.

अपमृत्युकालमृत्यवादिरूपसर्वमृत्यून्निवारयति । ज्ञात्वा देवं मृत्युमुखात्प्रमुच्यत इति श्रुतेः ।

She wards off all deaths, untimely death, death at its appointed time and the rest; as scripture says, ‘Knowing the god, one is freed from the jaws of death.’

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 552 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables sarvamṛtyunivāriṇī

For archana, chant Oṃ Sarvamṛtyunivāriṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 112