Name 548 of 1000 · Verse 112 of 183

विमर्शरूपिणी

Vimarśa-rūpiṇī

Whose form is vimarśa, the self-awareness of pure light

Oṃ Vimarśarūpiṇyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. विमर्श vimarśa self-awareness, the reflective power of consciousness
  2. रूपिणी rūpiṇī whose form is

vimarśa + rūpiṇī = Vimarśarūpiṇī

Bhāvārtha

Explanation

In Śrīvidyā the Absolute is prakāśa, pure light, and vimarśa is that light’s natural, pulsing awareness of itself. The Devī’s very form is this vimarśa.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya quotes the Saubhāgyasudhodaya: this natural pulsation is a power in the form of vimarśa, and it alone brings forth the whole world of moving and unmoving things and withdraws it again. He also takes vimarśa as the word that names, and cites the Mātṛkāviveka: vimarśa needs prakāśa in order to shine, and prakāśa needs vimarśa in order to know itself.

Kathā

Story and commentary

This pair, light and its self-awareness, is central to Śrīvidyā and to Kashmir Śaiva thought, where Śiva is prakāśa and Śakti is vimarśa. Names 548 to 550 form one half-verse: her form is vimarśa, she is Vidyā, and she is mother of the world.

प्रकाशात्मकस्य परब्रह्मणः स्वाभाविकं स्फुरणं विमर्श इत्युच्यते ।

The natural pulsation (sphuraṇa) of the supreme Brahman, whose nature is light (prakāśa), is called vimarśa.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 548 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables vimarśarūpiṇī

For archana, chant Oṃ Vimarśarūpiṇyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 112