Name 391 of 1000 · Verse 85 of 183

नित्याषोडशिकारूपा

Nityā-ṣoḍaśikā-rūpā

Whose forms are the sixteen Nityā goddesses

Oṃ Nityāṣoḍaśikārūpāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. नित्या nityā the Nityās, goddesses of the lunar days
  2. षोडशिका ṣoḍaśikā group of sixteen
  3. रूप rūpa form

nityā + ṣoḍaśikā + rūpa = Nityāṣoḍaśikārūpā

Bhāvārtha

Explanation

The Nityās are the goddesses of the lunar days, from Kāmeśvarī to Tripurasundarī, sixteen in all. They are all her forms.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya quotes the Tantrarāja: the other fifteen are limbs of Lalitā, the first, and as the one who has those limbs she is the very self of them all. The fifteen lunar days are her parts, and she is the whole, the sixteenth. He also reads ṣoḍaśikā through the Vedic ṣoḍaśin rite, by which she is pleased.

Kathā

Story and commentary

In Śrīvidyā the fifteen Nityās are linked with the fifteen days of the lunar fortnight; Nityaklinnā (name 388) is the third. Lalitā herself, Tripurasundarī, is the sixteenth, the whole of which they are parts.

षोडशैवषोडशिकाः नित्याश्च ताः षोडशिकाश्च कामेश्वर्यादित्रिपुरसुन्दर्यन्तास्तासां रूपाणि यस्याः सा ।

The sixteen themselves are the ṣoḍaśikās; they are Nityās and they are the sixteen, from Kāmeśvarī to Tripurasundarī. She whose forms they are.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 391 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables nityāṣoḍaśikārūpā

For archana, chant Oṃ Nityāṣoḍaśikārūpāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 85