Name 295 of 1000 · Verse 69 of 183

अम्बिका

Ambikā

The Mother of the universe

Oṃ Ambikāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. अम्बिका ambikā mother; also night, sleep

ambikā = Ambikā

Bhāvārtha

Explanation

Ambikā is Ambā, mother, with a suffix that adds no new sense; Bhāskararāya says simply that Ambā itself is Ambikā. He gives a further sense: the powers of will, knowledge and action, taken together as one whole, are called Ambikā, and she is that whole.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya also reads Ambikā as night and as sleep, citing the lexicon Viśva. A Skanda Purāṇa line he quotes says that the Great Goddess is night and Maheśvara is day. From the Harivaṃśa and the Mārkaṇḍeya Purāṇa he quotes verses on Sleep as a goddess, who overcomes every creature and whom only Nārāyaṇa could hold, the Lady of the universe who sustains and dissolves the world.

Kathā

Story and commentary

The Mārkaṇḍeya verse belongs to the Devī Māhātmya: when the demons Madhu and Kaiṭabha rise against Brahmā, he praises the Goddess as the sleep that holds Viṣṇu, so that she will release him to fight. Ambikā is one of the names that text uses most often for the Goddess.

अम्बैवाम्बिका ।

Ambā, mother, is itself Ambikā.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 295 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables ambikā

For archana, chant Oṃ Ambikāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 69