Name 293 of 1000 · Verse 69 of 183

भोगिनी

Bhoginī

She who enjoys, the experiencer of bliss

Oṃ Bhoginyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. भोगिनी bhoginī she who enjoys; also a serpent maiden

bhoginī = Bhoginī

Bhāvārtha

Explanation

Bhoga means enjoyment, and Bhāskararāya defines it as the direct experience of happiness; she who has it is Bhoginī. He adds a second sense: bhogin also means a serpent, so she is also a nāga maiden.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya keeps to these two senses. Read beside the previous name, it says that her fullness is not cold or empty: she who lacks nothing also tastes joy directly. Enjoyment here is not grasping but the plain knowing of happiness.

Kathā

Story and commentary

In Sanskrit a serpent is called bhogin because bhoga also means a snake’s coils or hood, and this gives the second reading. The Purāṇa verse quoted on name 291 pairs bhoga, enjoyment, with liberation; here she herself is the one who enjoys.

भोगः सुखसाक्षात्कारस्तद्वती भोगिनी । नागकन्यात्मिका वा ।

Bhoga is the direct experience of happiness; she who has it is Bhoginī. Or she is a nāga maiden.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 293 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables bhoginī

For archana, chant Oṃ Bhoginyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 69