Name 256 of 1000 · Verse 62 of 183

विश्वरूपा

Viśva-rūpā

Whose form is the universe

Oṃ Viśvarūpāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. विश्व viśva the universe; also the soul in the waking state
  2. रूपा rūpā having the form of

viśva + rūpā = Viśvarūpā

Bhāvārtha

Explanation

Viśva means the whole universe, and rūpa means form. She is not someone standing behind the world and holding it up; the world itself is her form. Everything that can be seen is the Devī made visible.

Rahasyārtha

Inner meaning

Here Bhāskararāya begins a group of nineteen names on the kinds of individual soul (jīva) and of the Lord (Īśvara), all of them her. Viśva is the technical name of consciousness in the waking state, tied to the gross body, and the sum of all such souls is Vaiśvānara: these are her form. He also reads it plainly, the universe is her form, just as a plantain tree is nothing apart from its sheaths and leaves, an image he takes from the Viṣṇu Purāṇa.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya recalls the Devī Bhāgavata: when Viṣṇu lay as an infant on a banyan leaf, the Bhagavatī spoke half a verse to him, ‘All this is I alone; there is nothing else eternal.’ He also notes that Viśvarūpā is the name of the fourth night of the bright fortnight in the Taittirīya list of the nights.

विश्वमेव यस्या रूपं न तु विश्वाधारत्वेन धर्मिभूतमन्यद्रूपमस्तीत्यर्थः ।

The meaning is: the universe itself is her form; she has no other form standing apart as its substrate, the support of the universe.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 256 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables viśvarūpā

For archana, chant Oṃ Viśvarūpāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 62