Name 149 of 1000 · Verse 45 of 183

नित्यबुद्धा

Nitya-buddhā

Ever awake, pure awareness itself

Oṃ Nityabuddhāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. नित्य nitya ever, always
  2. बुद्ध buddha awake, aware, knowing

nitya + buddha = Nityabuddhā

Bhāvārtha

Explanation

Buddha here means awake or aware. Her awareness never sleeps or lapses; she does not come to know, she is knowing itself.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya says she is consciousness itself, with the Upaniṣad’s words in mind: “there is no break in the knowing of the knower.” The Upaniṣad says this of deep sleep: even when nothing is known, the knower’s light has not gone out. That unbroken awareness is what this name calls her.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya adds a reading from the ritual worship of the six darśanas, the philosophical systems, in which the Devī is honoured even as the deity of the Jaina system. In that reading the pair Nityaśuddhā and Nityabuddhā means she by whose grace Śuddha and Buddha, two Jinas, are eternal; she is the goddess Tārā whom they worship.

नित्यबुद्धा चिद्रूपा ।

Nityabuddhā: whose form is consciousness.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 149 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables nityabuddhā

For archana, chant Oṃ Nityabuddhāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 45