नाम 958 / 1000 · श्लोक 176 / 183
धर्मिणी
Dharmiṇī
धर्मशीला, सब गुणों की आधार
The Righteous One, bearer of all qualities
ॐ धर्मिण्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- धर्मिणी dharmiṇī धर्मशीला; गुणों (धर्मों) की आधार
धर्मिणी = धर्मिणी
भावार्थ
व्याख्या‘धर्मिणी’ वह है जिसका स्वभाव धर्म है, अर्थात् जीवन की सही व्यवस्था। भास्करराय कहते हैं कि यह नाम इसलिए है कि धर्म ही उनका स्वभाव है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थउनका दूसरा अर्थ ‘धर्म’ को दार्शनिक अर्थ में लेता है, अर्थात् गुण या विशेषता। ‘धर्मी’ वह है जिसमें गुण रहते हैं, और वे आनन्द-अनुभव, नित्यता आदि गुणों की आधार, अर्थात् विशेष्य, हैं। इस प्रकार परम तत्त्व के गुण उन्हीं में आश्रित हैं।
कथा
कथा और भाष्ययह नाम और अगला नाम साथ चलते हैं: ‘धर्मिणी’ धर्म को धारण करती हैं, ‘धर्मवर्धिनी’ उसे बढ़ाती हैं। स्तोत्र पहले उन्हें ‘धर्माधारा’, अर्थात् धर्म का आधार, कह चुका है (नाम 884)।
धर्मशीलत्वाद्धर्मिणी । धर्मशील होने के कारण धर्मिणी।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ धर्मिण्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।