नाम 955 / 1000 · श्लोक 176 / 183
धरा
Dharā
पृथ्वी, जो समस्त जगत् को धारण करती हैं
The Earth, who bears the whole world
ॐ धरायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- धरा dharā पृथ्वी; धारण करने वाली
धरा = धरा
भावार्थ
व्याख्या‘धरा’ का अर्थ है पृथ्वी; यह ‘धृ’ धातु से बना है, जिसका अर्थ है धारण करना। वे स्वयं पृथ्वी हैं, और वे समस्त जगत् को वैसे ही धारण करती हैं जैसे पृथ्वी अपने ऊपर रहने वाले सब प्राणियों को।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय यह भी कहते हैं कि वे ‘ल’कार हैं, और ज्ञानार्णव उद्धृत करते हैं, जो ‘ल’ को पृथ्वी देवी कहता है, पर्वतों, वनों और काननों सहित, पचास पीठों से युक्त और सर्वतीर्थमयी। यहाँ पृथ्वी केवल भूमि नहीं, एक देवी है।
कथा
कथा और भाष्यश्लोक का पहला अर्धभाग ‘ध’ से आरम्भ होने वाले नामों की श्रृंखला है: धरा, धरसुता, धन्या, धर्मिणी, धर्मवर्धिनी। सब प्राणियों को धारण और पोषण करने वाली माता के रूप में पृथ्वी भारतीय चिन्तन के सबसे प्राचीन चित्रों में है।
धरा पृथ्वीस्वरूपा सर्वस्य जगतो धारणाद्वा । धरा: पृथ्वी-स्वरूपा; अथवा समस्त जगत् को धारण करने के कारण।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ धरायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।