नाम 761 / 1000 · श्लोक 146 / 183
सुभगा
Subhagā
सौभाग्यवती, जो समस्त सौभाग्य का स्रोत हैं
The fortunate and lovely one, source of all good fortune
ॐ सुभगायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- सु su शुभ, सुन्दर
- भग bhaga सौभाग्य, ऐश्वर्य, श्री
सु + भग = सुभगा
भावार्थ
व्याख्या‘सु’ का अर्थ है शुभ और ‘भग’ का अर्थ है सौभाग्य, ऐश्वर्य, सौन्दर्य और समृद्धि। वे ‘सुभगा’ हैं, जिनमें ये सब अपने श्रेष्ठ रूप में विद्यमान हैं। भास्करराय कहते हैं कि तीनों लोकों का सारा सौभाग्य उन्हीं का रूप है।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय कोश से ‘भग’ के अर्थ गिनाते हैं: ऐश्वर्य, माहात्म्य, ज्ञान, वैराग्य, यश, वीर्य, प्रयत्न, इच्छा, श्री, धर्म, मुक्ति और सूर्य भी। अन्तिम अर्थ से वे वह हैं जिनके कारण सूर्य शोभित है, क्योंकि सूर्य में काम करने वाली शक्ति उन्हीं की है; इसके लिए वे विष्णु पुराण उद्धृत करते हैं कि तीनों वेदों से बनी यह शक्ति हर मास सूर्य में स्थित रहती है।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय बताते हैं कि कन्या-पूजन के प्रसंग में धौम्य के वचन के अनुसार पाँच वर्ष की कन्या ‘सुभगा’ कहलाती है, और देवी उससे अभिन्न हैं। वे पद्म पुराण से ईख, दूध, फूल और नमक जैसी आठ मंगल वस्तुएँ भी गिनाते हैं, और सुवासिनी स्त्रियों को सौभाग्य का सजीव रूप बताते हैं।
लोकत्रयान्तर्गतं सौभाग्यं चरगतमचरगतं वा अस्या एव रूपमिति सुभगा । तीनों लोकों में जो भी सौभाग्य है, चाहे चर प्राणियों में हो या अचर वस्तुओं में, वह उन्हीं का रूप है; इसलिए वे सुभगा हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ सुभगायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।