नाम 534 / 1000 · श्लोक 110 / 183
याकिन्यम्बास्वरूपिणी
Yākinyambā-svarūpiṇī
जिनका स्वरूप याकिनी माँ है
She whose own form is Mother Yākinī
ॐ याकिन्यम्बास्वरूपिण्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- याकिनी yākinī याकिनी, सहस्रदल कमल की योगिनी
- अम्बा ambā माँ
- स्वरूपिणी svarūpiṇī जिनका स्वरूप है
याकिनी + अम्बा + स्वरूपिणी = याकिन्यम्बास्वरूपिणी
भावार्थ
व्याख्यायह नाम सहस्रदल कमल की योगिनी याकिनी का वर्णन पूरा करता है, और उसके साथ सात योगिनियों की पूरी श्रृंखला भी। याकिनी भी देवी का ही अपना स्वरूप हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय सीधा अर्थ देते हैं: याकिनी नाम की माँ का स्वरूप इन्हीं का है। यह श्रृंखला कण्ठ में डाकिनी से आरम्भ हुई और यहाँ शिखर पर समाप्त होती है; सात केन्द्रों और सात धातुओं के माध्यम से एक ही माँ को पूरे शरीर में निवास करती हुई दिखाया गया है।
कथा
कथा और भाष्यभास्करराय यहाँ मोड़ का संकेत करते हैं: योगिनियों के रूप में उनका वर्णन करके स्तोत्र अब अन्य प्रकारों से उनकी स्तुति आरम्भ करता है। अगले नाम उन्हें स्वाहा, स्वधा, मेधा, श्रुति और स्मृति कहते हैं।
याकिन्याख्याया अम्बायाः स्वरूपमस्याः । याकिनी नाम की अम्बा का स्वरूप इन्हीं का है।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ याकिन्यम्बास्वरूपिण्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।