Name 564 of 1000 · Verse 114 of 183

मृडानी

Mṛḍānī

Consort of Mṛḍa, Śiva the giver of joy

Oṃ Mṛḍānyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. मृडानी mṛḍānī wife of Mṛḍa, Śiva the gracious, the giver of joy

mṛḍānī = Mṛḍānī

Bhāvārtha

Explanation

Mṛḍa, ‘the gracious one’, is a name of Śiva, from the root mṛḍ, to make happy. Mṛḍānī is his wife, as Indrāṇī is Indra’s and Bhavānī is Bhava’s.

Rahasyārtha

Inner meaning

Bhāskararāya quotes the Śivarahasya, which salutes Mṛḍa as Śiva in whom sattva prevails, working for people’s happiness. Mṛḍānī is the wife of Paramaśiva, the giver of happiness. He gives no further hidden meaning; the grace of Śiva named here is not apart from her.

Kathā

Story and commentary

Mṛḍānī is an old name of Pārvatī. Bhāskararāya explains the form by Pāṇini’s grammar: the feminine suffix with the augment ān gives ‘wife of Mṛḍa’, by the same rule that forms Indrāṇī and Bhavānī.

Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables mṛḍānī

For archana, chant Oṃ Mṛḍānyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 114