Name 459 of 1000 · Verse 96 of 183
सुमुखी
Su-mukhī
She whose face is beautiful
She whose face is beautiful
Oṃ Sumukhyai Namaḥ
Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.
The full meaning of this name in is still being written, so some sections are shown in English for now.
Padārtha
Word by word- सु su good, beautiful
- मुख mukha face
su + mukha = Sumukhī
Bhāvārtha
ExplanationSumukhī is she whose face is lovely. The word also suggests a gracious face, turned kindly toward those who come to her.
Rahasyārtha
Inner meaningBhāskararāya says her face shines because knowledge heightens the radiance of the face. He quotes the śruti, ‘his face shines who knows thus’, and an Upaniṣadic teacher’s words, ‘your face shines like a knower of Brahman’s’. He also names Sumukhī as a deity worshipped as a limb (aṅga) of Ṣoḍaśī.
Kathā
Story and commentaryThe second quotation comes from the Chāndogya Upaniṣad, where a teacher sees the glow on his pupil’s face and knows that he has been taught about Brahman.
शोभनं मुखं यस्याः सा सुमुखी । ज्ञानेन मुखकान्तेराधिक्यात् । She whose face is beautiful is Sumukhī, because knowledge makes the radiance of the face greater.
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
Śravaṇa
Listen and chantFor archana, chant Oṃ Sumukhyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.
Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.