Name 208 of 1000 · Verse 53 of 183

माहेश्वरी

Māheśvarī

Consort and power of Maheśvara, the Great Lord

Oṃ Māheśvaryai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. माहेश्वरी māheśvarī belonging to Maheśvara, the Great Lord; his Śakti and consort

māheśvarī = Māheśvarī

Bhāvārtha

Explanation

Maheśvara, the Great Lord, is Śiva. She is Māheśvarī, his own: his consort, and the power through which he acts.

Rahasyārtha

Inner meaning

For Bhāskararāya, the defining mark of the word Maheśvara is being beyond the three guṇas. He quotes a śruti verse that calls Maheśvara the one beyond even the sound declared at the beginning of the Veda and established at its end, and the Liṅga Purāṇa: through tamas the Lord is Kālarudra, through rajas Brahmā, through sattva Viṣṇu, and beyond the guṇas, Maheśvara. She is the Śakti of that Lord beyond all qualities.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya gathers several accounts of the name Maheśvara: the Mahābhārata calls him lord of beings and of the great ones, and another verse says he is called Maheśvara because people worship his liṅga with truth and celibacy. Three of the four names in this half-verse tie her to Śiva under different titles: Maheśvara (208), Mahādeva (209) and Mṛḍa (211).

तमसा कालरुद्राख्यो रजसा कनकाण्डजः । सत्त्वेन सर्वगो विष्णुर्नैर्गुण्येन महेश्वरः ।।

Through tamas he is named Kālarudra, through rajas he is the one born of the golden egg, through sattva the all-pervading Viṣṇu, and through being beyond the guṇas, Maheśvara.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 208 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables māheśvarī

For archana, chant Oṃ Māheśvaryai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 53