Name 109 of 1000 · Verse 40 of 183

महासक्तिः

Mahāsaktiḥ

Wholly intent on the great festival, the union of Śiva and Śakti

Oṃ Mahāsaktyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. मह maha festival, celebration; also radiance
  2. आसक्ति āsakti eager devotion, being wholly intent

maha + āsakti = Mahāsaktiḥ

Bhāvārtha

Explanation

The name divides as maha, a festival, and āsakti, eager devotion. Bhāskararāya says the festival is the union of Śiva and Śakti in the thousand-petalled lotus, and she is wholly intent upon it. He also reads maha as radiance, the fire’s light, and gives a third reading: she whose union is great and complete on every side.

Rahasyārtha

Inner meaning

Read with the names around it, this is the Devī wholly given to the union at the crown, the ‘festival’ toward which the whole ascent moves. Bhāskararāya supports the senses of maha from the Amarakośa (festival) and the Viśva lexicon (festival or radiance). He gives no further hidden meaning beyond these readings.

Kathā

Story and commentary

Some texts read Mahāśaktiḥ, ‘great power’, here. Bhāskararāya reads Mahāsaktiḥ, with the dental s, and in his comment on the later name Mahāśaktiḥ (verse 54) explains that, on the evidence of the Chalākṣara Sūtra and of some manuscripts, he keeps the two as different names.

महे उत्सवे तत्रत्यशिवशक्तिसमायोगरूपे आसक्तिस्तत्परता यस्याः ।

She whose āsakti, eager devotion, is for the maha, the festival, which is the union of Śiva and Śakti there.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 109 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables mahāsaktiḥ

For archana, chant Oṃ Mahāsaktyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 40