Name 108 of 1000 · Verse 40 of 183

षट्चक्रोपरिसंस्थिता

Ṣaṭ-cakropari-saṃsthitā

Who is established above the six cakras

Oṃ Ṣaṭcakroparisaṃsthitāyai Namaḥ

Read in हिन्दी

Draft: these meanings have not yet been checked by a Sanskrit scholar.

Padārtha

Word by word
  1. षट् ṣaṭ six
  2. चक्र cakra cakra, centre
  3. उपरि upari above
  4. संस्थिता saṃsthitā well established, abiding

ṣaṭ + cakra + upari + saṃsthitā = Ṣaṭcakroparisaṃsthitā

Bhāvārtha

Explanation

The six cakras are the Mūlādhāra, Svādhiṣṭhāna, Maṇipūra, Anāhata, Viśuddhi and Ājñā. Above them all, in the Sahasrāra, she is firmly established. Bhāskararāya reads the sam of saṃsthitā as samyak, ‘well, fully’.

Rahasyārtha

Inner meaning

The six cakras are the stages of her path; her own seat is above them, in the Sahasrāra, the Akula of name 96. Bhāskararāya gives only the literal sense here, so this is a reflection: whatever she passes through, she is not confined to it.

Kathā

Story and commentary

Bhāskararāya adds a point of grammar: ṣaṭcakra stands for ‘the cakras that have six members’, a compound with a middle word dropped, and so it does not take the feminine ending -ī that a numeral compound otherwise would.

तेषामुपरि सहस्रारे सम्यक् स्थिता ।

Above them, in the Sahasrāra, she is well established.

Commentary: Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara, on name 108 (Sanskrit Wikisource edition)
Sources:
  • Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
  • Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)

Śravaṇa

Listen and chant
Syllables ṣaṭcakroparisaṃsthitā

For archana, chant Oṃ Ṣaṭcakroparisaṃsthitāyai Namaḥ and offer kumkum or a flower.

Recorded chanting is coming. Until then, these buttons use your device’s Hindi voice if it has one.

Names in verse 40